はじめに
僕はメールの類はGMAILに集約させて使っています。
（たぶんこういう使い方の人が多いとは思うけど）
いくつかのGoogleアカウントがあったとして、それらを１つのアドレスに自動転送とかさせてフィルタとラベル作って管理したり、Google以外のアドレスも転送させたりGMAILにPOPさせてまとめたりしています。
おめーの使い方はどうでもいい。何が言いたいんだ
はい。その上記使い方の後者「Google以外のアドレスを転送させてまとめる」運用において最近困ったことになっていました。
具体的には「OCNメールを転送させてGMAILで読む」っていう使い方のときに、こういうのが頻繁に出ていました
あなたが作成したフィルタにより、このメッセージは [迷惑メール] に振り分けられませんでした。こういうの。
意訳
「このメール、スパムだから本来ならはじくけど、お前がフィルタで指定したから仕方なく届けてやるよ。でもスパムだからな！」
という感じかと思います。
これならまだいいほうで、
というパッと見それこそスパムのようなメールが届きます。なおこれは予めGoogle翻訳をかけています。
これの意訳は「俺OCNだけどGoogleにメール転送しようとしたら怒られて送れてないから伝えとくぜ。なんか先方からスパム扱いされてるみたいだぞ」
という感じ。
ちなみにこの次の段階は「捨てられて届かない」です。
転送元のメールボックスにはあって自動転送されるように設定していてもGMAILに届かない、のはだいたいこれが原因。
大きく分けるとこんな感じです
①GMAILに届いたけどスパムメール扱いされる
②GMAILに届けられなかった、というメールがFromのプロバイダから送られてくる
※というメールは一応転送されていたりします。ややこしいけど。
③何事もなかったように捨てられる
想定される原因
恐らくですが、転送元（この場合はOCN）のアドレスがGoogleからすっかりまるごとスパム扱いされてしまっているがために起こるものかと思います。
きっと同じドメインを使ってどっかの誰かがいけないことをしちゃったんでしょう。
こうなった時の対処
こうなってしまっては１個人でどうにかできる話ではないです。
GMAIL使ってるからといってGoogleに言っても多分ですが「OCN」に聞け、と言われるだけ。せめてできることとしてはFromの問い合わせ先に「なんかGoogleからスパム扱いされてるのでやめてもらって」と伝えてもらうぐらい。流れとしてはプロバイダからGoogleに申し入れしてもらってスパム判定をやめてもらうようになると思います。
※１個人が騒いでもGoogleには信用してもらえませんからね。
フリーメール同士だったりすると泣き寝入りになっちゃうかもしれませんが、こういうときにプロバイダのアドレスだと安心ですね。OCNアドレスは契約者無料で１個ついてきますので私は銀行系とかによく使ってます。プロバイダに「Google先生によろしくつたえておいて」と依頼してあとはじっと待つのみ。
その後
ずっとグレーの警告が出てたOCNからの転送メールですが、今日見たらなくなってました。ようやく認めてもらえたらしい。
でもまたすぐに戻っちゃうだろうなぁ。あ、Twitterの通知がスパム判定されてるｗ
